单词hopping mad
na.: 大怒；气得直跳；怒不可遏
网络: 狂怒；暴跳如雷；生气
adj.furiousirateapoplecticbeside yourselfseething
adj.calm
Kangaroo were hopping mad at this sort of talk.
听到了这种种说法，袋鼠气得跳起来。
Dad was hopping mad at Mom for playing majiang all day long .
老爸因为老妈整天打麻将而非常生气。
The country and the Congress were hopping mad and wanted to show we wouldn"t be pushed around or run out of Southeast Asia. Dr.
国家和国会都气得直跺脚，希望表明我们不接受任何挑衅，或是失出对东南亚的控制。
He was hopping mad when his daughter married without his permission.
因为女儿没有得到他的允许就结了婚，他气得暴跳如雷。
A lot of people in Washington are hopping mad about this.
华盛顿有很多人对此就十分恼火。
BRENT: Yahoo! I"ll bet the other boys will be hopping mad.
布伦特：哟嗬！我敢打赌其他的男孩一定会气疯的！
My Dad"s hopping mad because the dog has just chewed up his Cup Final ticket.
我爸爸正在大发雷霆，因为那条狗嚼碎了他去看锦标决赛的票子。
I"m hopping mad about it.
我简直气的要发疯。
Like many political memoirs, "The Third Man" is in part an exercise in score-settling, and it is this that has made his party hopping mad.
《第三人》同多数政治题材回忆录一样，融入了尔虞我诈之成分，恰恰是这点使得工党怒不可遏。